Recolección de granada, primavera 2022
Este boletín tiene dos versiones: inglés y español. Para seleccionar el idioma que quieres recibir con tu suscripción, visita los ajustes de tu perfil, busca este boletín en “Subscriptions”, y selecciona la versión que quieres recibir. (Si necesites más ayuda, hay un guía en mi historias destacadas en Instagram, o me puedes contactar directamente.)
Read the English version here.
Los colores naturales que tengo que esperar todo el año son especiales. Estos son las plantas que puedo usar solo cuando están de temporada, recolectando poco a poco durante su temporada. Después, puedo crear un color que se identifica no solo por el lugar de recolección sino también por un momento especifico en el tiempo.
La granada es una de las plantas de temporada. En el invierno, compro la fruta y guardo las cáscaras, pero hace un par de años vi un árbol de granada en la ciudad. Nunca había visto una granada en un árbol (fue mi primera vez viviendo en un clima mediterráneo), y empecé a buscarlos, caminando por toda la ciudad anotando en una lista la ubicación de cada árbol. En noviembre del año pasado, vi que los árboles estaban llenos de flores, y las flores se caían de los arboles, especialmente en los días con mucho viento. Adiviné que las flores tendrían muchos de los mismos propiedades tintóreas que las cáscaras de la fruta, y las empecé a recolectar y experimentar. Este año, estaba preparada para el inicio de la temporada. Empecé a caminar mi ruta de granados en octubre y recolecté las primeras flores el día 31.
Caminaba la ruta de granada casi todos los días, buscando las flores que ya se habían caídos. Había tantas flores caídas que no fue necesario tomar las flores que quedaban en los árboles. Cada vez que pasaba por un árbol, tomé un par de flores del suelo.
Se puede secar la flor (o cáliz) de granada para usar después, pero debido a la humedad y falta de espacio en mi departamento, encontré que no puede secarlas antes de que se echaron a perder. Yo las congelé en bolsas plásticas. A mediados de enero, observé que la cantidad de flores en los árboles se disminuyó, y ya tenía una recolección grande, y dejé de recolectar más.
Con esta olla grande de flores, logré teñir muchas madejas. Siempre trato de reutilizar el tinte hasta que no quede más color, así que planifiqué para poder usar estas granadas al máximo. Comencé con cuatro madejas de lana Corriedale que teñí con índigo en octubre del año pasado con la idea de crear un verde. En ese tiempo no tenía cantidad suficiente de ningún tinte amarillo, pero ahora las granadas eran la oportunidad perfecta para seguir con ese proyecto.
Al combinar el índigo con otros tintes naturales para lograr otros colores como violeta, verde, o negro, se recomienda teñir primero el índigo, luego mordentar, y luego teñir los otros colores. Yo no sabía eso cuando hice mi primer vat de índigo el año pasado, y en ese tiempo teñí unas madejas amarillas que teñí con cáscaras de granada antes de teñir con índigo. Ambas maneras son posibles y los colores al final serán distintos, pero es mejor empezar con el índigo porque el ambiente alcalino del vat de índigo puede dañar los tintes fijados con mordiente, rompiendo el enlace entre tinte y fibra y soltando el color. Teñir índigo primero (un ambiente alcalino) y luego aplicando el mordiente y tinte (un ambiente levemente ácido) tiene la ventaja adicional de neutralizar la lana, con el resultado de un color más estable (si quieres aprender más sobre la ciencia del teñido natural, recomiendo este libro The Art and Science of Natural Dyes).
Luego, tomé unas madejas de color amarillo-beige que teñí el año pasado, pero ya no me emocionaba el color que quedaron. Decidí teñirlas con el tinte de granada para lograr un color más fuerte, y crear algunas madejas verdes, un color que me hacía falta en la colección Merino. En total, teñí 11 madejas así.
Tomé 4 de estas madejas y las modifiqué con sulfato de fierro, y también teñí unas madejas rosadas para crear una rosa terráquea.
También tenía una polera de algodón orgánico que confeccioné hace unos meses, que ya había mordentado con myrobalan y alumbre y tenía guardado mientras pensaba qué color la quería teñir. Agregué la polera al tinte, con unas muestras de jersey de lana para hacer pruebas de color en mi bitácora.
Las flores de este año, en comparación con las cáscaras del año pasado, son más marron, mientras el color de las cáscaras es un amarillo más brillante y dorado. No sé si los colores diferentes indican que tienen diferentes compuestos químicos, o si hay otros variables que influyen en el resultado. Seguiré con mis investigaciones en la temporada de granada del año que viene.
Gracias por leer! Si te gustaría recibir los boletines nuevos en tu mail, puedes suscribirte con el botón abajo. Recuerda que puedes seleccionar tu idioma preferido en los ajustes.
Tengo varias noticias este mes. Primero, ya está funcionando mi página web y está habilitado para aceptar tarjetas de crédito! Toda la tienda está en 15% de descuento para celebrar. Hay envíos a todo Chile o entrega en Viña del Mar. Muchas gracias a mi esposo Jorge quien me ayudó con los problemas técnicos y integrar Webpay.
Expo Teje en Santiago volverá el 22 y 23 de abril y voy a participar junta a la increíble comunidad tejeril de Chile.
En julio voy a estar en Toledo para un mes de actividades con tintes naturales incluyendo talleres! Si te interesa aprender sobre los tintes naturales en lana conmigo, responder a este mail para recibir más información.
Siempre comparto novedades y proyectos en Instagram, Pinterest, y the Making app.
Finalmente, si te gustó este post, por favor considera compartirlo con otra persona a quien le gustaría.